Bring me to life. Breathe air into me, Its taken me my whole life to realize, All the things I've never seen, Bring me to life. Breathe air into me, Take me from the darkness that I feel, Cause I just wanna be free, Bring me to life! Bring me to life! Come on start your engines. Flip that switch, And take you to the limit if you ride like this, BRING ME TO LIFEOfficial video - https://youtu.be/3YxaaGgTQYMTEKST / LYRICSHow can you see into my eyes like open doors? Leading you down into my core Where Watch the official music video for "Bring Me To Life" performed by EvanescenceMusic video by Evanescence performing Bring Me To Life. Evanescence - Bring Me To Life：歌詞+翻譯(伊凡賽斯 - 音樂庫 (Intro: Evanescence - Bring Me to Life Sample) Wake me up Wake me up inside I can't wake up Wake me up inside Save me Call my name and save me from the dark Wake me up Bid my blood to run I can't With Tenor, maker of GIF Keyboard, add popular Bring Me To Life animated GIFs to your conversations. Share the best GIFs now >>> Youth Never Dies and Fatin Majidi - Bring Me To Life (Rock Cover) (Nightcore)Original by: Evanescence Picture by: 弐色: https://twitter.com/nisikmOfficial Vide EWAT. Tekst piosenki: Bring me to life Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › How can you see into my eyes like open doorsLeading you down into my coreWhere I've become so numb without a soulMy spirit sleeping somewhere coldUntil you find it there and lead it back home(Wake me up) Wake me up inside(I can't wake up) Wake me up inside(Save me) Call my name and save me from the dark(Wake me up) Bid my blood to run (I can't wake up) Before I come undone(Save me) Save me from the nothing I've becomeNow that I know what I'm withoutYou can't just leave meBreathe into me and make me realBring me to life(Wake me up) Wake me up inside(I can't wake up) Wake me up inside(Save me) Call my name and save me from the dark(Wake me up) Bid my blood to run (I can't wake up) Before I come undone(Save me) Save me from the nothing I've becomeBring me to life (I've been living a lie, there's nothing inside)Bring me to lifeFrozen inside without your touch, without your loveDarling, only you are the life among the dead(All this time I can't believe I couldn't seeKept in the dark but you were there in front of me)I've been sleeping a thousand years, it seems Got to open my eyes to everything(Without a thought, without a voice, without a soul)Don't let me die here (There must be something more)Bring me to life(Wake me up) Wake me up inside(I can't wake up) Wake me up inside(Save me) Call my name and save me from the dark(Wake me up) Bid my blood to run (I can't wake up) Before I come undone(Save me) Save me from the nothing I've becomeBring me to life (I've been living a lie, there's nothing inside)Bring me to life Jak można zobaczyć w moich oczach jak otwarte drzwiWiodący Cię do mojego rdzeniaGdzie mam się tak numb bez duszyMój duch śpi gdzieś zimnoDopóki nie znajdziesz go tam i doprowadzić go z powrotem do domu(Obudź mnie) Obudź mnie w środku(Nie mogę się obudzić) Obudź mnie w środku(Save me) Call moje imię i ratuj mnie z ciemności(Obudź mnie) Licytuj mojej krwi, aby uruchomić (Nie mogę się obudzić) Zanim się cofnąć(Save me) Wybaw mnie od niczego mam staćTeraz wiem, że to, co jestem bezNie można po prostu zostawić mnieOddychaj do mnie i uczyń mnie rzeczywistymBring Me To Life(Obudź mnie) Obudź mnie w środku(Nie mogę się obudzić) Obudź mnie w środku(Save me) Call moje imię i ratuj mnie z ciemności(Obudź mnie) Licytuj mojej krwi, aby uruchomić (Nie mogę się obudzić) Zanim się cofnąć(Save me) Wybaw mnie od niczego mam staćBring Me To Life (żyję w kłamstwie, nie ma nic w środku)Bring Me To LifeMrożone wewnątrz bez dotyku, bez twojej miłościKochanie, tylko Ty jesteś życia wśród umarłych(Cały czas nie mogę uwierzyć, nie mogłem zobaczyćTrzymane w ciemności, ale byli tam przede mną)Byłem snem przez tysiąc lat, wydaje się, Masz otworzyć moje oczy na wszystko(Bez myśli, bez głosu, bez duszy)Nie pozwól mi umrzeć (Musi być coś więcej)Bring Me To Life(Obudź mnie) Obudź mnie w środku(Nie mogę się obudzić) Obudź mnie w środku(Save me) Call moje imię i ratuj mnie z ciemności(Obudź mnie) Licytuj mojej krwi, aby uruchomić (Nie mogę się obudzić) Zanim się cofnąć(Save me) Wybaw mnie od niczego mam staćBring Me To Life (żyję w kłamstwie, nie ma nic w środku)Bring Me To Life Pobierz PDF Kup podkład MP3 Słuchaj na YouTube Teledysk Informacje Evanescence to amerykańska grupa muzyczna wykonująca szeroko pojętą muzykę rockową. Powstała w 1995 roku w Little Rock w stanie Arkansas z inicjatywy wokalistki Amy Lee i gitarzysty Bena Moody. Nazwa zespołu w języku angielskim oznacza efemeryczność – przelotność, zanikanie. Amy i Ben poznali się na obozie wakacyjnym w Little Rock w Arkansas. To właśnie tam Ben usłyszał jak Amy gra na pianinie znany przebój I'd Do Anything for Love Meat Loafa. Read more on Słowa: Ben Moody/Amy Lee/David Hodges Muzyka: Ben Moody/Amy Lee/David Hodges Rok wydania: 2003 Płyta: Fallen Ostatnio zaśpiewali Inne piosenki Evanescence (18) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 15 komentarzy Brak komentarzy Hoe kun je in mijn ogen zien Als door een open deur Je leidend tot in mijn binnenste Waar ik zo gevoelloos ben geworden zonder een ziel, Waar mijn geest ergens in de kou slaapt Totdat je hem daar vindt en hem terug brengt (maak me wakker) Maak me van binnen wakker (ik kan niet wakker worden Maak me van binnen wakker (red me) roep mijn naam en red me van het donker (maak me wakker) Smeek mijn bloed te stromen (ik kan niet wakker worden) voordat ik verloren raak (red me) Red me van het niets dat ik geworden ben Nu ik weet wat ik zonder ben kun je me niet zomaar alleen laten Adem in me en wek me tot leven Breng me tot leven (maak me wakker) Maak me van binnen wakker (ik kan niet wakker worden Maak me van binnen wakker (red me) roep mijn naam en red me van het donker (maak me wakker) Smeek mijn bloed te stromen (ik kan niet wakker worden) voordat ik vernietigd word (red me) Red me van het niets dat ik geworden ben Breng me tot leven (Ik heb geleefd in een leugen, er is niets van binnen) Breng me tot leven Van binnen bevroren zonder je aanraking, zonder je liefde schat alleen jij bent het leven tussen de doden De hele tijd kan ik niet geloven dat ik niet kon zien omdat ik in het donker zat, maar jij stond recht voor me Het lijkt alsof ik duizend jaren geslapen heb Ik moet mijn ogen voor alles openen Zonder een gedachte zonder een stem zonder een ziel Laat me hier niet sterven Er moet iets meer zijn Breng me tot leven (maak me wakker) Maak me van binnen wakker (ik kan niet wakker worden Maak me van binnen wakker (red me) roep mijn naam en red me van het donker (maak me wakker) Smeek mijn bloed te stromen (ik kan niet wakker worden) voordat ik vernietigd word (red me) Red me van het niets dat ik geworden ben (breng me tot leven) Ik heb geleefd in een leugen, er is niets van binnen (breng me tot leven) [Zwrotka 1 - Amy Lee] Jakim cudem patrzysz w moje oczy I widzisz wszystko jak na dłoni? Zaglądasz wgłąb, do mojego wnętrza Tam, gdzie stałam się martwa Nie mam już duszy Mój duch będzie spał gdzieś na mrozie, Dopóki go tam nie znajdziesz i nie przyprowadzisz z powrotem Do domu [Hook - Amy Lee & (Paul McCoy)] (Obudź mnie) Obudź moją duszę (Nie mogę się obudzić) Obudź moją duszę (Ocal mnie) Wypowiedz moje imię i uratuj przed ciemnością (Obudź mnie) Spraw, by krew w moich żyłach zaczęła krążyć (Nie mogę się obudzić) Zanim będzie za późno (Ocal mnie) Ocal mnie przed nicością, którą się stałam [Zwrotka 2 - Amy Lee] Teraz, gdy już wiem czego mi brakuje Nie możesz mnie tak po prostu zostawić Tchnij we mnie, niech ożyję Przywróć mnie do życia [Hook - Amy Lee & (Paul McCoy)] [Przejście - Amy Lee & (Paul McCoy)] Przywróć mnie do życia (Żyłem kłamstwem, w środku nic nie ma) Przywróć mnie do życia [Interludium] Zmarznięta od środka, bez twojego dotyku Bez twojej miłości, kochany Jesteś życiem Wśród martwych [Zwrotka 3 - Paul McCoy & (Amy Lee)] Nie mogę uwierzyć, że przez cały ten czas nie potrafiłem tego dostrzec Błądziłem w ciemnościach a byłaś tak blisko (Wydaje się, że spałam tysiąc lat) (Muszę wreszcie otworzyć oczy) Pozbawiony myśli, pozbawiony głosu, pozbawiony duszy Nie pozwól mi tu umrzeć, Tam musi być coś więcej Przywróć mnie do życia [Hook - Amy Lee & (Paul McCoy)] [Przejście - Amy Lee & (Paul McCoy)] Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Tekst piosenki: uhhhuu, uhhuu...(2x) I'm breathing in... and breaking down... I feel my time is running out... The fire in my heart will burn me to the ground... I did my part... I tried my best... The things I'm fighting to protect... always shatter into pieces in the end. ooh I'm broken and im barely breathing... I'm falling cause my heart stopped beating... If this is how it all goes down tonight... if this is how you bring me back to life... woa-oh woa-oh this is what it's like when we collide... woa-oh woa-oh If this is how you bring me back to life... I'm up in blood...I'm running dry... My heart's been beating all the time to help this broken body live another night... battle cries... the damage done... Who has lost and who has won? Who will be there when my life support is gone? ooh I'm broken and im barely breathing... I'm falling cause my heart stopped beating... If this is how it all goes down tonight... if this is how you bring me back to life... woa-oh woa-oh this is what it's like when we collide... woa-oh woa-oh If this is how you bring me back to life... I am breathing... We lost all feeling... I'm barely breathing... still holding on... I'm broken and im barely breathing... I'm falling cause my heart stopped beating... If this is how it all goes down tonight... if this is how you bring me back to life...(3x) Tłumaczenie: Robię wdech, i upadam Czuję, że mój czas się kończy. Ogień w moim sercu wypali mnie do ziemi. Zrobiłem swoją część, dałem z siebie wszystko, Wszystko co chcę ochronić walcząc zawsze ostatecznie rozsypuje się na kawałki. Ooh Jestem rozbity i ledwie oddycham, Upadam bo moje serce przestało bić. Jeżeli to tak wszystko ma się skończyć tej nocy, Jeżeli to tak przywracasz mnie do życia... Wooh Woo Tak to jest kiedy się zderzamy, Wooh Woo Jeżeli to tak przywracasz mnie do życia... Cały jestem w zaschniętej krwi. Moje serce biło przez cały ten czas, Aby pomóc temu zepsutemu ciału przeżyć kolejną noc. Tata będzie płakał, szkoda wyrządzona Kto przegrał a kto wygrał? Kto tu będzie gdy mój system wspomagania życia zniknie? Ooh Jestem rozbity i ledwie oddycham, Upadam bo moje serce przestało bić, Jeżeli to tak wszystko ma się skończyć tej nocy Jeżeli to tak przywracasz mnie do życia... Wooh Woo Tak to jest kiedy się zderzamy, Wooh Woo Jeżeli to tak przywracasz mnie do życia... Oddycham, Straciliśmy wszystkie nasze uczucia, Ledwie oddycham, nadal się trzymam. (3x) Jestem rozbity i ledwie oddycham, Upadam bo moje serce przestało bić, Jeżeli to tak wszystko ma się skończyć tej nocy Jeżeli to tak przywracasz mnie do życia... Wooh Woo Tak to jest kiedy się zderzamy, Wooh Woo Jeżeli to tak przywracasz mnie do życia...

bring me to life tekst